译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯(bo)、虞仲建立的国(guo)家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔(ben)腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
回来吧,那里不能够长久留滞。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
望诸君乐毅便派人进献(xian)书信,回答惠王说:
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星(xing)火闪闪便是瓜洲。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
天:先天。