译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
不必在往事沉溺中低吟。
现在我才回想(xiang)起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大(da)马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿(zi)所倾倒。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我恨不得
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心(xin)爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路(lu)上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合(he)力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
234. 则:就(会)。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。