译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的(de)埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又(you)忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约(yue)会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残(can)断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你(ni),我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九(jiu)江相通。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
14、食马者:食,通“饲”,喂。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
57、薆(ài):盛。
④分张:分离。