译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前(qian)进。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此(ci)的清闲。
西王母亲手(shou)把持着天地的门户,
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑶栊:窗户。
5.欲:想要。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。