译文
我饮酒不需要劝杯,反(fan)而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
忽然听到你(ni)歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
山上有树(shu)木啊树木有丫枝,心中喜欢(huan)你啊你却不知此事。
等到九(jiu)九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛(meng)!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决(jue)雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我终日或游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
总为:怕是为了。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
23. 无:通“毋”,不要。
及:到了......的时候。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。