译文
拂晓弯月(yue)暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在(zai)数峰以西。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
自以为他有(you)仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
江水(shui)倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一(yi)片,一轮明月从海上升起(qi),好像与潮水一起涌出来。
姑且先饮一番(fan)美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
④寒漪(yī):水上波纹。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。