译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天(tian)(tian)下(xia)英豪都席卷到了这里。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴(qin)高谈心。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们(men)传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
太阳出来云雾散(san)尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
齐:一齐。
朱尘:红色的尘霭。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。