译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾(gou)起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
尽管今天下着雨,农民喜(xi)欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
为何贤子竟(jing)伤母命,使她肢解满地尸骨?
生离死别(bie)人间事,残魂孤影倍伤神;
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
使秦中百姓遭害惨重。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听(ting)见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛(jue)起。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫(gong)宝殿随水波无(wu)情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。