译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
清澈的湖水在(zai)秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
唉,子卿!还(huan)有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望(wang)他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红(hong)秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡(dang)着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣(yi)仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹(pi)马就要返回桑乾。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
9.和:连。
⑶宜:应该。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
③离愁:指去国之愁。
(5)素:向来。