译文
暮春时节,长安城处(chu)处柳(liu)絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
入夜后小(xiao)巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
想着你将用整斗酒(jiu)和猪腿将我(wo)款待,在风雨中渡(du)过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”