译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
与(yu)君(jun)王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
相(xiang)思的幽怨会转(zhuan)移遗忘。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
因为顾念我久(jiu)久未回,因而他们远涉而来。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停(ting)止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
世上难道缺乏骏马啊?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
〔26〕衙:正门。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
之:到。