译文
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊,飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西(xi)东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之(zhi)中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他(ta)们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以(yi)包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
⑹明镜:指月亮。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
齐发:一齐发出。
8、憔悴:指衰老。
⑤哂(shěn):微笑。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。