译文
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只(zhi)剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到(dao)了明天又是新的一年。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项(xiang)般的刚强不屈而闻于皇上。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度(du)过残春。
我真想让掌管春天的神长久做主,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍(cang)苍。
注释
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
食:吃。
218、六疾:泛指各种疾病。
7、讲:讲习,训练。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。