译文
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好(hao)时间。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
斑竹枝啊(a)斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。
不知自己嘴,是硬还是软,
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心(xin)情急切,墨未磨浓。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
脚穿麻鞋(xie),此日登台望旧京(jing)。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足(zu)啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
注释
⑶独上:一作“独坐”。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
39.时:那时
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑽青苔:苔藓。
烈风:大而猛的风。休:停息。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。