译文
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
陆机是否还能听见华亭别(bie)墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几(ji)长了很多瓜。
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰(wei)我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑿蓦然:突然,猛然。
②疏疏:稀疏。
(8)横:横持;阁置。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑫林塘:树林池塘。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。