译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了(liao)(liao)三更天。清清的(de)露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光(guang)明亮的小窗,这是她的庭(ting)院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
一无(wu)意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
8.愁黛:愁眉。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
(19)反覆:指不测之祸。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。