译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的(de)指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野(ye)岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟(niao)凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我现在有病心神(shen)错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹(you)得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场(chang)”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
纵有六翮,利如刀芒。
虽(sui)然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
鬟(huán):总发也。
②岌(jí)岌:极端危险。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑵最是:正是。处:时。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。