译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
屋前面的院子如同月光照射。
何必吞黄金,食白玉?
世路艰难,我(wo)只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
且顺自(zi)然任变化,终将返回隐居庐。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢(xie)家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里(li)喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声(sheng)音。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
14.麋:兽名,似鹿。
⑵夹岸:两岸。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
20” 还以与妻”,以,把。
(2)离亭:古代送别之所。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
(16)务:致力。
54. 引车:带领车骑。