译文
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
生命(ming)托付与造化,内心恬淡长安闲。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
从那时(shi)到(dao)现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
精美的红格信笺写满密(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥(yao)远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑸篙师:船夫。
⑦故园:指故乡,家乡。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
(53)然:这样。则:那么。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。