译文
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去(qu),紧紧地关上重重闺门;
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中(zhong)。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没(mei)有起(qi)身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒(han)气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
(三(san))
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
注释
⑦委:堆积。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
⑵阑干:即栏杆。