译文
城里有夕阳而城外却下雪，相距十里天气竟不一(yi)样。
庾信的文章到了老年就(jiu)更加成熟，有了高超雄健的笔力，做文章时文思如潮、挥洒自如。
烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春(chun)风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋零。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把(ba)心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是(shi)他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
彭祖烹调雉鸡之羹，为何帝尧喜欢品尝？
时值深秋，胡人多放火烧山，一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着；有时秋雨绵绵，雨点打在山上，溅起湿湿的烟雾，笼罩着山头。
火烤乌鸦清蒸野鸭，烫熟的鹌鹑案头陈。
沙丘城边有苍老古树，白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你，心病怎会不全消。
几间茅草屋悠闲地面临着水面，我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红，那可是一夜之间春风把它吹开了，它怎能不红艳艳。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
轻佻的柳絮(xu)，浅薄的榆钱，只(zhi)知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四(si)处漂流。
与儿时的旧友分别了四十年，在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年，时间是这样久，谁能想到在某地能重新会合？他乡遇故知，本来是值得高兴的事；然而同样没有想到，久别重逢，乍逢又别！现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般，却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖，是因为它冒犯了我这个愁人；而它之所以冒犯了我，是由于我和朋友后会无期，离怀难遣。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
我顿时感觉到：宇宙如此渺小，这尘世有什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥。
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
只有用当年的信物表达我的深情，钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
185、错：置。
敏：灵敏，聪明。
⑴淮：淮河。犊头：淮河边的一个地名。犊头镇，在今江苏淮阴县境内。
⑸宁奈：忍耐。些些：即一些儿。后一个“些”字读sā，语尾助词。
钟子期、伯牙：春秋时楚人。伯牙善鼓琴，钟子期知音。钟子期死后，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
②争忍：怎忍。
[31]顾：念。非金石：《古诗十九首》回车驾言迈：“人生非金石，岂能长寿考。”咄唶（duōjiè）：惊叹声。
（44）鸳鸯瓦：屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载：文帝梦殿屋两瓦堕地，化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合，称阴阳瓦，亦称鸳鸯瓦。霜华：霜花。