译文
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
生时有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后(hou)千年的虚名?
秋天锦江里的水深(shen)不(bu)过四五尺,野渡的船只(zhi)能容下两三个人。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中(zhong)秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血(xue)。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
决不让中国大好河山永远沉沦!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑦允诚:确实诚信。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。