译文
回想我早年由科举入仕(shi)历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
五千身穿锦袍的精兵(bing)战死在胡尘。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟(niao))花纹的纱布染着酒(jiu)曲一样的嫩色。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
她们捏着犀角筷子久(jiu)久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
君王将派遣大(da)将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
并不是道人过来嘲笑,
呵,假如把这所有的音响尽皆(jie)谱入琴曲,
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
它们一夜之间将会(hui)猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。