译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
雨停以(yi)后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
铺开小纸(zhi)从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
游(you)玩的时候,野(ye)味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快(kuai)乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
画为灰尘蚀,真义已难明(ming)。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之(zhi)魂在幽梦中还喃喃自语。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑷染:点染,书画着色用墨。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
[38]酾(shī)酒:斟酒。