译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异(yi)常。可是,我(wo)这个天涯浪子,却只能异地漂泊(bo),老死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余(yu)晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着(zhuo)你呵!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
门外,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
月亮沦没(mei)迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
28.逾:超过
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。