译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞(wu)发出长长的叹息。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
贱妾孤零零的空(kong)(kong)守闺房,忧愁的时候思念君子啊(a),我不能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
原野的泥土释放出肥力,
鞍马生涯如浮云,送我送在骠(biao)骑亭。
我怀疑春风吹不到这荒(huang)远的天涯,
听到挥刀振动发声,文(wen)王为何大为欢喜?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
3.七度:七次。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
未:没有。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。