译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
人们说,那太阳落山的地方就是天(tian)涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已(yi)(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
独自悲(bei)愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
美丽的飞阁高接云天,远远地连(lian)着西城。
注释
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
②文章:泛言文学。
221. 力:能力。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。