译文
“魂啊归来(lai)吧!
知了在枯秃的桑林鸣叫,
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮(yan)灭在这荒郊野庙中。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
城头上(shang)的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱(chang)三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章(zhang),看(kan)到这古迹,让我热泪满眶。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
漂亮(liang)孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才(cai)只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
范(fan)宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
22.视:观察。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。