译文
其二
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
我(wo)(wo)的脸(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越(yue)这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以(yi)来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我远离家乡千里来与你结婚(hun),正(zheng)是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
(40)顺赖:顺从信赖。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑦ 呼取:叫,招呼
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
10.渝:更改,改变
⑶砌:台阶。