译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发(fa)愁独入。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的(de)红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转(zhuan)如莺的清歌。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔(pan)冉冉升起。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相(xiang)思念。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
秋风凌清,秋月明朗。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂(ji),归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
则:就。
2、香尘:带着花香的尘土。
徐门:即徐州。
琼轩:对廊台的美称。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。