译文
有幸陪天子銮(luan)驾东入(ru)鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现(xian)在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
难道说(shuo)我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
空(kong)空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华(hua)丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
[25]切:迫切。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。