译文
羁留北海音书断绝,头顶(ding)胡天明(ming)月;
涧口一(yi)片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
尾声:“算了吧!
在平台作客依然愁思不断,对(dui)酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土(tu);(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
去:离开
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
10.治:治理,管理。