译文
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
上战场面对着刀山剑树,从不将(jiang)安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我敬重孟先生的庄重潇洒,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于(yu)瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程(cheng),于是执笔写下此刻的心情。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
7.之:代词,指起外号事。
(14)器:器重、重视。
先走:抢先逃跑。走:跑。
(8)少:稍微。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。