译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中(zhong),仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮(yin),谁知花开后情人一去不返不见踪影。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
锲(qiè)而舍之
百花凋零,惟有那秋(qiu)菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅(mei)枝也到了发芽的时节。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
“魂啊回来吧!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风(feng)细雨吹(chui)笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺(miao)然。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑴满庭芳:词牌名。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
故:故意。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。