译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
暗处的(de)秋虫一整夜都在鸣叫着,
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
你(ni)要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天(tian)又要离开。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照(zhao)着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
此时雾雨晦暗争着落下(xia),湖面波涛怒击如同对投。
少年时只知道玩,不知道要好好学习(xi),到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
大禹尽力成其圣功,降(jiang)临省视天下四方。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
③终日谁来:整天没有人来。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
仆析父:楚大夫。