译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得(de)明月(yue)。
阳春三月,暖(nuan)暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨(hen),我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去(qu)处(chu),情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借(jie)着风力,乘风直上。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。