译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁(chou)苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻(qing)打着芭蕉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
长年郁结在心中的归思(si)就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
可是明天我就要为国远行(xing),不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
应龙如何(he)以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各(ge)司其职。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑻广才:增长才干。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。