译文
一(yi)旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望(wang),望不见长安,也望不见家。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首(shou)词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着(zhuo)月下清影,哪像是在人间。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
日月普照,并无私心,有什么办法可(ke)以诉冤给苍天听听。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑦始觉:才知道。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
(79)折、惊:均言创痛之深。