译文
天(tian)黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在(zai)泥(ni)浆中!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
重崖叠嶂耸云霄(xiao)莽(mang)莽苍苍。
用短桨划着小船(chuan)回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
洼地坡田都前往。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大(da)掬。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
牛羊在落日下散步,空气中弥(mi)漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
(20)拉:折辱。
⑤降:这里指走下殿阶。
警:警惕。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。