译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用(yong)漏船载酒驶于水中一(yi)(yi)样危险。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
三月的隋堤(di),春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真(zhen)能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘(jiong)而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
长城少年(nian)是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(32)诡奇:奇异。