译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
欢言笑谈得(de)到放松休息,畅饮美(mei)酒(jiu)宾主频频举杯。
抬头望着孤雁,我在想——托你(ni)带个信给远地的(de)人。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百(bai)步,有(you)一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王(wang)的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
而:表顺连,不译
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
49. 客:这里指朋友。