译文
可如(ru)今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国，齐国和(he)楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国，用厚礼和信物呈献给楚王，对怀(huai)王说：“秦国非常憎恨齐国，齐国与楚国却合纵相亲，如果楚国确实能和齐国绝交，秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心，信任了张仪，就和齐国绝交，然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说：“我和楚王约定的只是六里，没有听说过六百里。”楚国使者愤(fen)怒地离开秦国，回去报告怀王。怀王发怒，大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击，在丹水和淅水一带大破楚军，杀了八万人，俘虏了楚国的大将屈匄，于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力，深入秦地攻打秦国，交战于蓝田。魏国听到这一情况，袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧，从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国，不来援救，楚国处境极端困窘(jiong)。第二年，秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说：“我不愿得到土地，只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后，就说：“用一个张仪来抵当汉中地方，我请求到楚国去。”到了楚国，他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚，通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖，又放走了张仪。这时屈原已被疏远，不在朝中任职，出使在齐国，回来后，劝谏怀王说：“为什么不杀张仪？”怀王很后悔，派人追张仪，已经来不及了。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
夜深时，我走过战场，寒冷的月光映照着白骨。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
拂晓的残月很近地挨着窗子，天上的银河向西低垂，仿佛要从门户中流入。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
想起两朝君王都遭受贬辱，
天啊，不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月，孤身一人，心中的那个她在哪儿呢？月宫里，只有桂树的影子斑斑驳驳，无人赏看。
何时才能枝叶参天长到云霄外面，直上千尺巍然挺正。
它们在树枝上牵引着儿女，在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客，强看秋浦之花。
老百姓空盼了好几年，
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
注释
⑧风流：高尚的品格和气节。
善哉 :赞美之词，有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善，好；哉，语气词,表示感叹。
(36)阙翦：损害，削弱。
61. 觥筹交错：酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
[72]“神光”二句：洛神身上放出的光彩忽聚忽散，忽明忽暗。
13、穴：穿洞，作为动词。属于词类活用。
⑴槎：竹木筏。一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
⑤“流水”句，从李煜“流水落花春去也，天上人间”句化来，此处指女子去远，无处寻觅。