译文
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠(lue)过花(hua)梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因(yin)此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
夜晚独自在凉爽寂静的庭(ting)院中漫步。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑾方命:逆名也。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
61.龁:咬。
会当:终当,定要。
(26)横塘:地名,在苏州西南。