译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐(xia)想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大(da)地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法(fa)有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于(yu)水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不(bu)胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
夕阳下那被野草覆盖(gai)的行宫,自己的归宿在哪里啊?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲(jia)一直没脱下来。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
故老:年老而德高的旧臣
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
犬吠:狗叫。
尊:通“樽”,酒杯。