译文
你就是(shi)汉朝的(de)(de)仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
茅草房庭院(yuan)经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我(wo)将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
忽(hu)闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇(yao)晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
一曲终了,我的情(qing)绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
殷钲:敲响金属。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。