译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏(li)目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉(wu)洲。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
又听说(shuo)以前(qian)的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
鬓发是一天比一天增加了银白,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风(feng)乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样(yang)子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
(24)彰: 显明。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”