译文
水(shui)上、陆地上各种草本木本的(de)花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人(ren)大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香(xiang)气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们(men))可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
美人啊美人,真是薄命。这一回(hui),真难摆脱,难摆却那花容月(yue)貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
及:到。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
42、知:懂得,了解,认识。