译文
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
在麒麟殿献纳文章，听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪(xu)，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我看自古以来的贤达之人，功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
北征登上太行山，山高岭峻多艰难！
我默默无语，客舍中寂静冷静。我下马开始找寻，从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊，感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜，可如今又有何用？等待他年重到那里，人面桃花是否依旧(jiu)，实在难以肯定。我思(si)绪联翩，眷恋着那个小楼幽窗中的美人，也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
向南找禹穴若见李白，代我问候他现在怎样！
鱼在哪儿在水藻，肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真自在。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
我自信能够学苏武北海放羊。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
我所思念的美人在汉阳，想追随（我）所思念的人，但陇阪迂回险阻（阻我难至汉阳）。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。（我）以什么来报答呢？（我有）明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决，为何（我）总是不能绝念，总是愁闷郁结呢？
在这个时候，那么大的天下，那么多的百姓，王侯的威望，谋臣的权力，都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮，不烦劳一个兵，一个战士也不作战，一根弓弦也不断绝，一枝箭也不弯折，诸侯相亲，胜过兄弟。贤人在位而天下驯服，一人被用而天下合纵，所以说：应运用德政，不应凭借勇力；应用于朝廷之内，不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时，黄金万镒被他化用，随从车骑络绎不绝，一路炫耀，华山以东各国随风折服，从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦，只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了，但他伏在车轼之上，牵着马的勒头，横行于天下，在朝廷上劝说诸侯王，杜(du)塞左右大臣的嘴巴，天下没有人能与他匹敌。
于是同伴高兴的笑了，清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完，只剩下桌上的杯碟一片凌乱。（苏子与同伴）在船里互相枕着垫着睡去，不知不觉天边已经显出白色（指天明了）。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
自言有管葛之才而有谁推许？只好长吁短叹，闭门谢客，在家赋闲。
注释
129、奄奄：通“晻晻”，日色昏暗无光的样子。
⑷宋玉《风赋》：“翳承日之华，披翠云之裘。”
讶：惊讶
〔13〕高第：在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中：官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从，备顾问应对等事。因执事在殿中，故名。魏或加官，或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年（586），于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省，而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科，掌侍从规谏，稽察六部之弊误，有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中，《明史·职官三》言其职责为：“刑科，每岁二月下旬，上前一年南北罪囚之数，岁终奏上一岁蔽狱之数，阅十日一上实在罪囚之数，皆凭法司移报而奏御焉。”
39.鞭：名词作动词，鞭打。
③“北落”两句：北落星的光彩明亮闪耀；南征猛将密集如云，气势如雷。北落，星名，即北落师门星。位置在北方，古代常用此星占卜战争胜负，如星光明亮，就认为胜利在望。
（11）黑山：汉末农民起义军，这里借指李自成。