译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像(xiang)迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没(mei)有用了,只有在无聊的时候,把它当作(zuo)乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封(feng)你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
象敲金(jin)击玉一般发出悲凉的声音。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
注释
⑧祝:告。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
〔60〕击节:打拍子。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
芳思:春天引起的情思。
6.遂以其父所委财产归之。