译文
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像(xiang)他的儿孙。
豪(hao)士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
兴庆宫和甘露殿,处(chu)处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不(bu)见有人扫。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘(chen)垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛(fo)碧玉一样(yang)晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
甘:甘心。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。